Ambassade du Pakistan en France

Service Presse

Communiqué de Presse

 

La Conférence internationale pour la promotion du tourisme d’aventure au Pakistan s’est achevée à Paris

Paris, le 25 octobre 2018.

La toute première Conférence internationale sur les majestueuses montagnes du Pakistan s’est tenue avec succès aujourd’hui au Siège de l’UNESCO à Paris.

Plus de cinq cents passionnés d’alpinisme, de sports d’aventure et de tourisme venus de nombreux pays européens, dont la France, la Pologne, l’Allemagne, la Suisse, la Slovénie, le Royaume-Uni, la Finlande, les Pays-Bas et l’Irlande, ont assisté à la conférence.  Des ambassadeurs de nombreux pays, des tour-opérateurs français de premier plan, des notables de la communauté pakistanaise et des représentants des médias étaient également présents en grand nombre.

Le Ministre pakistanais des Affaires étrangères, M. Shah Mehmood Qureshi, s’est adressé à la séance inaugurale de la conférence par un message vidéo spécial. Il a déclaré que le Pakistan était unique et varié en termes de paysages et qu’il offrait toute une gamme d’activités et d’attractions qui font le bonheur des touristes en tous genres et de tous bords.

Le Ministre des Affaires étrangères a ajouté que la promotion du tourisme était un domaine prioritaire pour le nouveau gouvernement du Pakistan, dirigé par le Premier Ministre Imran Khan. Outre l’aménagement d’installations modernes pour les visiteurs et de nouvelles stations touristiques, la politique touristique du gouvernement garantirait également que le tourisme demeure durable et écologique tout en préservant la nature et ses ressources pour les générations futures.

L’Ambassadeur du Pakistan en France, S.E. M. Moin ul Haque, dans son allocution de bienvenue, a remercié tous les modérateurs et panélistes pour leur participation. Il a invité les invités à visiter le Pakistan et à explorer ses mystères cachés.

  1. Pierre Mazeaud, éminent homme politique et juriste français, qui est également un alpiniste accompli, était l’invité d’honneur. Il a parlé de ses différentes expéditions au Pakistan et a exprimé l’espoir que cette conférence contribuerait à promouvoir davantage le tourisme de montagne au Pakistan.

Une minute de silence a été observée pour rendre hommage aux alpinistes qui ont perdu la vie cette année lors de leurs expéditions dans les montagnes du Pakistan.

Ensuite, trois tables rondes ont eu lieu sur les thèmes “Conquérir les hauteurs”, “A la recherche de nouvelles aventures” et “Tourisme sublime et durable”. Des experts de l’alpinisme et des sports extrêmes de renommée mondiale ainsi que des spécialistes de la biodiversité et de l’écotourisme ont pris part aux discussions.

Des documentaires spéciaux mettant en lumière les possibilités d’activités d’alpinisme, de sports d’aventure et de tourisme et des panélistes sur leurs expéditions et projets au Pakistan ont été projetés au cours de la conférence.

Le public a ensuite été fasciné par la prestation hypnotisante du célèbre groupe instrumental pakistanais Khumariyaan,qu’on a fait venir du Pakistan spécialement pour l’occasion.

De multiples activités étaient prévues en marge de la conférence. Les principaux voyagistes pakistanais ont installé des stands pour présenter des voyages organisés destinés en particulier aux touristes et amateurs d’aventure européens.

Les participants ont également profité du spectacle de réalité virtuelle pour faire l’expérience du parapente au-dessus les montagnes du Pakistan avec le célèbre parapentiste français Antoine Gérard.

Les salles extérieures étaient ornées de grandes photographies thématiques et artistiques de Syed Mehdi Bukhari et Yasir Hameed représentant la diversité et la beauté des paysages du Pakistan.

 

 

EMBASSY OF PAKISTAN TO FRANCE

PRESS SECTION

PRESS RELEASE

International Conference to promote Adventure tourism in Pakistan concluded in Paris

Paris, 26thOctober 2018. First ever International Conference on the majestic mountains of Pakistan was successfully held at UNESCO Headquarters in Paris yesterday.

More than five hundred enthusiasts of alpinism, adventure sports and tourism from many European countries including Finland, France, Germany, Holland, Ireland Poland, Slovenia, Switzerland and United Kingdom attended the conference.  Ambassadors of many countries, top ranking tour operators of France, notables of Pakistani community and media persons were also present in large number.

The Foreign Minister of Pakistan Shah Mehmood Qureshi addressed the inaugural session of the conference through a special video message. He said that Pakistan was unique and diverse in terms of its landscapes and offers a variety of activities and attractions for tourists of all shades.

The Foreign Minister further said that promotion of tourism was a priority area for the new Government of Pakistan under Prime Minister, Imran Khan. Besides developing modern facilities for visitors and new resorts, government’s tourism policy would also ensure that tourism remains sustainable and eco-friendly while preserving the nature and its resources for future generations.

The Ambassador of Pakistan to France Mr. Moin ul Haque in his welcome remarks thanked all moderators and panelists for their participation. He invited the guests to visit Pakistan and explore its hidden secrets.

Mr. Pierre Mazeaud, the well-respected French politician and jurist, who is also an accomplished mountaineer, was the Guest of Honour. He spoke about his various expeditions to Pakistan and hoped that this conference would help in further promotion of mountain tourism in Pakistan.

One minute of silence was observed to pay homage to those mountaineers who had lost their lives this year during their expeditions on the mountains of Pakistan.

Later, three separate panel discussions were held on the themes of “Conquering the Heights”, “Seeking new Adventures”, and “Sublime and Sustainable Tourism”. World Renowned mountaineering and extreme sports experts and specialists of bio-diversity and eco-tourism took part in the discussions.

Special documentaries highlighting mountaineering and adventure sports and tourism opportunities of the panelists about their expeditions and projects in Pakistan were screened during the conference.

The audience was later enthralled by the mesmerizing performance of Pakistani famous instrumental band ‘Khumariyaan’, which was specially flown from Pakistan for the event.

 

Multiple activities were planned on the sidelines of the conference. The top tour operators of Pakistan had setup stalls to introduce tour packages specially prepared for European tourists and adventure seekers.

 

The participants also benefited from the specially setup Virtual Reality show to experience paragliding over the mountains of Pakistan with famous French paragliders/Antoine Gerard.

 

The outside halls were adorned with large sized thematic and artistically displayed photos of Syed Mehdi Bukhari and Yasir Hameed depicting the diversity and beauty of Pakistani landscapes.

 

سفارت خانہ پاکستان، پیرس
پریس سیکشن
پریس ریلیز
 
پیرس میں پاکستان کے بلند پہاڑوں کے بارے میں ہونے والی بین الاقوامی کانفرنس اختتام پذیر ہو گئی 
 
 پیرس:  26 اکتوبر2018ء پاکستان کے بلند و بالا اور عظیم الشان پہاڑوں کے بارے میں ہونے والی پہلی اور اپنی نوعیت کی منفرد بین الاقوامی کانفرنس اپنے مقاصد خوش اسلوبی سے حاصل کرنے کے بعد کل پیرس میں ختم ہو گئی۔ 
 
کانفرنس میں پانچ سو سے زیادہ کوہ پیماؤں، مہم جوؤں اور ایڈوینچر کھیلوں کے ماہرین جن کا تعلق فرانس، ہالینڈ، آئر لینڈ، سوالونیہ اور برطانیہ سے  تھا نے کانفرنس میں بھرپور شرکت کی۔ 
 
اس کے علاوہ مختلف ملکوں کے سفیروں، پاکستان اور فرانس کے ٹور آپریٹرز، پاکستان کمیونٹی کے چیدہ چیدہ افراد اور صحافیوں کی بڑی تعداد نے اس کانفرنس میں شرکت کی۔ 
 
پاکستان کے وزیر خزانہ جناب شاہ محمود قریشی نے افتتاحی اجلاس سے خصو صی ویڈیو خطاب بھی کیا انہوں نے کہا کہ پاکستان کی سرزمین منفرد خوبصورت اور دلکش قدرتی مناظر سے لیس ہے۔ جس کی مثال دنیا بھر میں نہیں ملتی۔ انہوں نے کہا کہ پاکستان میں سیاحت کا فروغ حکومت کی اولین ترجیحات میں شامل ہے۔ جناب وزیر خارجہ نے کہا کہ وزیر اعظم پاکستان جناب عمران خان پاکستان میں سیاحت کے فروغ میں خصوصی دلچسپی رکھتے ہیں اور ان کی قیادت میں ملک میں سیاحت کی اعلی ترین سہولتوں کے قیام کے علاوہ پاکستان کی سیاحتی پالیسی ملک میں پائیدار سیاحت اور ایکوٹورزم کو فروغ دے گی۔ 
 
سفیر پاکستان برائے پاکستان جناب معین الحق نے اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے تمام پینلسٹ اور موڈیٹیر کا کانفرنس میں شرکت کرنے اور اسے کامیاب بنانے پر خراج تحسین پیش کیا۔ انہوں نے حاضرین کو پاکستان کے بلند و بالا پہاڑوں اور شاندار وادیوں کا ذاتی طور پر تجربہ کرنے کی دعوت دی تاکہ وہ پاکستان کے چھپے ہوئے سیاحتی خزانوں کو دریافت کر سکیں۔ 
 
فرانس کی اعلی سیاسی شخصیت اور ماہر قانون دان جناب پہیغ مازوں جو کہ تقریب کے مہمان خصوصی تھے نے اپنے خطاب میں اپنی پاکستان میں کی جانے والے مختلف مہم جوئی کی سرگرمیوں کا انتہائی شاندار انداز میں ذکر کیا اور امید ظاہر کی کہ اس کانفرنس کے انعقاد کے بعد پاکستان میں سیاحت کو مزید فروغ دینے میں مدد ملے گی۔ 
 
افتتاحی تقریب کے بعد چوٹیوں کو فتح کرنا، نئی مہم جوئی کی تلاش اور پائیدار ایکو ٹوریزم کے موضوعات پر تین مختلف پینلوں نے علیحدہ علیحدہ بحث و مباحثہ کرتے ہوئے ان شعبوں کیلئے پاکستان کو ایک منفرد ملک قرار دیا۔ 
 
خصوصی طور پر بنائی گئی دستاویزی فلموں جن کے ذریعے پاکستان میں کوہ پیمائی اور مہم جوئی کی سرگرمیوں کو شاندار طریقے سے اجاگر کیا گیا تھا کو حاضرین نے بے حد سراہا۔ 
 
کانفرنس کے اختتام پر حاضرین نے پاکستان سے خصوصی طور پر آئے ہوئے موسیقی گروپ خوماریاں کی دلفریب اور دل کو مو لینے والی علاقائی موسیقی کی مختلف دھنوں سے خوب لطف اٹھایا۔ 
 
کانفرنس کے ساتھ ساتھ پاکستان کے بلند و بالا پہاڑوں اور حسین وادیوں اور قدرتی مناظر کو اجاگر کرنے اور پاکستان میں سیاحت کے فروغ کیلئے مختلف سرگرمیوں کا بھی انتظام کیا تھا۔ پاکستان اور فرانس کے اعلی ٹور آپریٹر نے اپنے سٹالوں کے ذریعے پاکستان میں ٹورزم کیلئے خصوصی طور پر تیار کیئے جانے والے پیکجز بھی حاضرین میں متعارت کرائے۔
 
کانفرنس کے مہمانوں نے جناب سید مہدی بخاری اور جناب یاسر حمید کی بنائی ہوئی بڑی بڑی تصویروں کو بھی بہت پسند کیا 
https://www.youtube.com/watch?v=CrYaXEpmIAA&t=13s
https://www.youtube.com/watch?v=xIteGe-B-c8&t=366s
https://youtu.be/N9xzZ34zWqg
https://youtu.be/GTLd2TppcrU
https://www.youtube.com/watch?v=PizorhBlWH8&feature=youtu.be
https://youtu.be/KkWaytuv9aY
https://www.youtube.com/watch?v=KkWaytuv9aY&t=598s
https://www.youtube.com/watch?v=PizorhBlWH8&t=92s

There are no comments yet.

Leave a Comment

You must be logged in to post a comment.