EMBASSY OF PAKISTAN TO FRANCE
PRESS SECTION
PRESS RELEASE
French Publisher launches 2nd Edition of its Travel Guide on Pakistan
Paris, 28th October 2019. After a gap of eight years, the renowned French Publisher Petite Fute has launched the 2nd Edition of its comprehensive Travel Guide on Pakistan in the French language to meet the growing demand of French tourists who are choosing Pakistan as a preferred destination for tourism.
Mr. Moin ul Haque the Ambassador of Pakistan to France welcomed the publication of updated edition of Petite Fute Travel Guide saying that this would help in promoting and attracting French speaking tourists the world over to visit Pakistan.
He thanked Mr. Dominique Auzias for his key role stating that Embassy had been working very closely with the Publisher for the two years for this project. He expressed the hope that the new guide along with other Embassy’s initiatives notably the setting up of a Tourism Desk at the Embassy and launching of a tourism website in French language would attract more French tourists to Pakistan.
پریس سیکشن
پریس ریلیز
فرانسیسی پبلشر نے فرانسیسی زبان میں پاکستان ٹریول گائیڈ کا دوسرا ایڈیشن شائع کر دیا
پیرس 28 اکتوبر:2019 آٹھ سال کے وقفے کے بعد، معروف فرانسیسی پبلشر پیتی فیوت نے پاکستانی سیاحت کے بارے میں اپنی ٹریول گائیڈ کا فرانسیسی زبان میں دوسرا ایڈیشن شائع کر دیا ہے تاکہ پاکستان کی سیاحت کو ترجیحی بنیادوں پر منتخب کرنے والے فرانسیسی سیاحوں کو پاکستان کے بارے میں مفید اور ضروری معلومات کی فراہمی کو ممکن بنایا جاسکے۔
سفیر پاکستان برائے فرانس جناب معین الحق نے پیتی فیوت کی جانب سے شائع کیئے جانے والے نئی ٹریول گائیڈ کے ایڈیشن کا خیر مقدم کرتے ہوئے کہا کہ اس سفری رہنما کتابچہ سے دنیا بھر کے فرانسیسی زبان بولنے والے سیاحوں کو پاکستان کے سیاحتی مقامات کے بارے میں تازہ ترین معلومات فراہم کرنے میں مدد ملے گی اور انہیں پاکستان کو سیاحت کے لیے ایک ترجیحی ملک کے طور پر انتخاب کرنے کی ترغیب بھی دی جائے گی۔
سفیر پاکستان نے جناب دومینک اوزیاس کی طرف سے سفری رہنما کتابچہ کے دوسرے ایڈیشن کی اشاعت میں اہم کردار ادا کرنے پر ان کا شکریہ ادا کیا اور کہا کہ سفارت خانہ گزشتہ دو سالوں سے پبلشر کے ساتھ مل کر اس ایڈیشن کی اشاعت کیلئے کام کر رہا تھا۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ اس نئی ٹریول گائیڈ، سفارت خانہ میں قائم سیاحتی ڈیسک اور سفارت خانہ کی طرف سے شروع کی جانے والی فرانسیسی زبان میں سیا حتی ویب سائٹ کے اجراء جیسے اقدامات فرانسیسی سیاحوں کو پاکستان کے سیاحتی مقامات کی طرف راغب کرنے میں مددگار ثابت ہونگے۔
Ambassade du Pakistan en France
Service Presse
Communiqué de Presse
Lancement de la deuxième édition de son guide de voyage sur le Pakistan par son éditeur français
Paris, le 28 octobre 2019
Après une période de huit ans, la célèbre maison d’édition française Petit Futé a lancé la 2e édition de son guide de voyage très complet sur le Pakistan en langue française pour répondre à la demande croissante des touristes français qui choisissent le Pakistan comme destination touristique privilégiée.
M. Moin ul Haque, Ambassadeur du Pakistan en France, s’est félicité de la publication de l’édition mise à jour du Petite Futé Travel Guide, affirmant que cela contribuerait à promouvoir et à attirer des touristes francophones du monde entier au Pakistan.
Il a remercié M. Dominique Auzias pour son rôle clé en précisant que l’Ambassade avait travaillé en étroite collaboration avec l’éditeur pendant deux ans pour ce projet. Il a exprimé l’espoir que le nouveau guide, ainsi que d’autres initiatives de l’ambassade, notamment la création d’un bureau du tourisme à l’ambassade et le lancement d’un site Web touristique en langue française, attireront davantage de touristes français au Pakistan.
Qamar Bashir
Minister (Press)
Embassy of Pakistan to France, Paris
0770123323(mobile)
01 45 61 48 98 (office)
