EMBASSY OF PAKISTAN TO FRANCE
PRESS SECTION
CONDOLENCE MESSAGE
24 March 2020. On behalf of the members of the Embassy of Pakistan and on my own behalf, I would like to express my deepest sorrow and grief over the sad demise of the first Pakistani due to coronavirus.
Inna LiAllah wa inna alaihai rajaioon.
Our thoughts and prayers are with his bereaved family members. May Almighty Allah Give them the strength to bear this loss and may He Bless the departed soul in eternal peace.
I would request the community members to also pray for the deceased, and also for the health and quick recovery of those community members who are affected from this virus.
May Allah Protect us all from this deadly pandemic.
Moin ul Haque
Ambassador of Pakistan to France
سفارت خانہ پاکستان
پیرس۔ فرانس
پریس سیکشن
24 مارچ 2020 اپنی طرف سے اور سفارت خانہ کے دیگر اراکین کی طرف سے فرانس میں پہلے پاکستانی کی کورونا وائرس کی وجہ سے انتقال کرجانے پر گہرے رنج و غم کا اظہار کرتا ہوں۔
اِنَّا للہ وَاِنَّآ اِلَیہِ رَاجِعُونَ
ہماری نیک تمنائیں اور دعائیں اُن بہادر سوگوار لواحقین کے ساتھ ہیں اور ہماری دعا ہے کہ اللہ تبارک و تعالی ان کو مرحوم کی المناک موت کا گہرا صدمہ برداشت کرنے کی توفیق عطاء فرمائے اور مرحوم کی روح کو ابدی سکون عطاء فرمائے۔
میں پاکستانی کمیونٹی کے اراکین سے بھی درخواست کروں گا کہ وہ مرحوم کے ایصالِ ثواب کیلئے اور جو کورونا وائرس کے مرض میں مبتلا ہیں ان کی جلد صحت یابی کیلئے دعا کریں۔
اللہ تعالیٰ ہم سب کو اس مہلک وبا سے محفوظ رکھے۔ (آمین)
(معین الحق)
سفیر پاکستان برائے فرانس